Table of Contents
Table of Contents
List of Figures
List of Tables
Preface
Part One: Contrastive Linguistics
Chapter 1. The Contrastive Analysis Hypothesis
Chapter 2. English and Arabic Phonology
Chapter 3. Word-Formation in English and Arabic: Derivation and Compounding
Chapter 4. Loanwords in English and Arabic
Chapter 5. Passivization in English and Arabic
Chapter 6. Synonymy in English and Arabic
Chapter 7. Idioms in English and Arabic
Chapter 8. Cohesion and Coherence in English and Arabic
Part Two: Stylistics
Chapter 9. Al-Ma’arri and Herbert: A Dehistoricized Hermeneutical Approach
Chapter 10. Introducing the Stylistic Notions Overtones and Undertones 1: Nazik Al-Malaika’s Poetry
Chapter 11. Poetic Persona and Overtones in Abul-Qasim Al-Shaby’s Poetry
Chapter 12. The Stylistics of W.B. Yeat’s Poetry
Glossary of Recurrent Terms
Bibliography
Index
Audience: Linguists and English Academics and students of linguistics alike.
Orientalists and/or those interested in comparative stylistics.